il Diritto Marittimo

III - 2007

back

DOTTRINA

IGNACIO ARROYO MARTÍNEZ – Implementation of the arrest convention
FRANCESCO BERLINGIERI – Giurisdizione e arbitrato nel progetto UNCITRAL di convenzione sul trasporto di cose
PIERANGELO CELLE – Il “Port State Control” nel diritto internazionale
FILIPPO LORENZON – La polizza di carico nominativa nella Common Law: riflessioni comparatistiche e sistematiche su uno strumento del commercio internazionale

NOTE E OSSERVAZIONI A SENTENZA

STEFANIA BEVILACQUA – Successione di contratti di arruolamento a viaggio e diritti del lavoratore
ANGELO BOGLIONE – Notarelle sulla portata della rinuncia alla surroga assicurativa contro il vettore
CHIARA CELLERINO – Spazi di attività operativa dell’Autorità portuale e autonomia finanziaria
SARA DAMERI – La legge regolatrice dei privilegi sulla nave: spunti e riflessioni per un raffronto tra soluzioni adottate negli ordinamenti di common law e nell’ ordinamento italiano
LUCIANO DE MARCO – Brevi note in tema di prescrizione dei diritti del lavoratore marittimo ed aeronautico
MASSIMILIANO GRIMALDI – Sull’applicabilità della nozione di “nave da guerra” alle unità navali della Guardia di Finanza
CORRADO MEDINA – Giurisdizione e competenza nel diritto internazionale uniforme del trasporto aereo
STEFANIA PANZERI – Brevi considerazioni sulla quantificazione del compenso di soccorso nel caso di nave divenuta relitto avente un “valore negativo”
CLAUDIO PERRELLA – Prime pronunce sulla retroattività del nuovo limite ex art. 1696 cod. civ. e prime (inevitabili) incertezze
EMILIO PIOMBINO – Danni risarcibili e danni deducibili nell’assicurazione e nel salvataggio della nave: una tesi curiosa
MARCO POTENZA – La difficile affermazione del principio comunitario della libera circolazione dei lavoratori sul ponte di comando delle navi: brevi riflessioni sul caso italiano

JURISPRUDENCE ON MARITIME LAW CONVENTIONS

THE 1910 COLLISION CONVENTION
ALLOCATION OF LIABILITY (ART. 4)
UNITED STATES – Otal Investments Limited v. United Services Automobile Association, and Others M V. “Clary” and Others and M. V. “Tricolor”

LEGAL PRESUMPTIONS OF FAULT (ART. 6)
UNITED STATES – Otal Investments Limited v. United Services Automobile Association, and Others M V. “Clary” and Others and M V. “Tricolor”

THE 1924 BILLS OF LADING CONVENTION AND ITS 1968 AND 1979 PROTOCOLS (HAGUE-VISBY RULES)
AMOUNT RECOVERABLE (ART.4 (5) (B))
ENGLAND – Mediterranean Shipping Company S.A. v Trafigura Beheer BV

PARAMOUNT CLAUSE
ENGLAND – Mediterranean Shipping Company S.A. v Trafigura Beheer BV Period of Application (art. 1(e)
ENGLAND – Mediterranean Shipping Company S.A. v Trafigura Beheer BV

GIURISPRUDENZA COMUNITARIA

COMUNITÀ EUROPEA – Violazione del diritto comunitario da parte di organo giurisdizionale di uno Stato membro – Danni arrecati al singolo – Responsabilità dello Stato – Sua esclusione generale – È contraria al diritto comunitario.
COMUNITÀ EUROPEA – Violazione del diritto comunitario da parte di organo giurisdizionale di uno Stato membro – Danni arrecati al singolo – Responsabilità dello Stato – Sua limitazione ai soli casi di dolo e colpa grave – È contraria al diritto comunitario. Corte di Giustizia, 13 giugno 2006, causa C-173/03

GIURISPRUDENZA ITALIANA

ASSICURAZIONE – Per conto di chi spetta – Rinuncia dell’assicuratore alla rivalsa – Effetti. Cass., Sez. Lav., 18 maggio 2006, n. 11679 (con nota di A. BPGLIONE)
ASSICURAZIONE – Per conto di chi spetta – Beneficiario – Onere della prova. App. Genova 30 agosto 2005
GIURISDIZIONE – Regolamento preventivo di giurisdizione – Ammissibilità. Cass., S.U., 6 luglio 2005, n. 14208
GIURISDIZIONE – Giurisdizione amministrativa – Provvedimenti tariffari dell’ Autorità portuale. T.A.R. Sicilia, Sez. Catania, 13 settembre 2005 (con nota di C. CELLERINO)
INQUINAMENTO – Convenzione sul Fondo – Prescrizione ex art. 6 – Decorrenza.
INQUINAMENTO – Convenzione sul Fondo – Insinuazione nella procedura di limitazione promossa dal proprietario della nave – Sua notifica al Fondo – Non costituisce domanda nei suoi confronti. Trib. Genova 21 aprile 2007
LAVORO MARITTIMO e LAVORO AEREO – Prescrizione – Decorrenza e durata – Artt. 373 e 937 cod. nav. – Questione di legittimità costituzionale – Non sussiste. Corte Cost. 7 novembre 2006, n. 354 (con nota di L. DE MARCO)
LAVORO MARITTIMO – Contratto a viaggio – Requisiti.
LAVORO MARITTIMO – Lavoro a tempo indeterminato – Norme limitative del licenziamento – Ambito di applicazione. Cass., Sez. Lav., 11 aprile 2005, n. 7368
LAVORO MARITTIMO – Contratto a tempo determinato – Nullità – Cessazione alla scadenza – Non è equiparabile al licenziamento – Condanna al reintegro nel posto di lavoro – Non è ammissibile. Cass., Sez. Lav., 19 maggio 2005, n. 10584 (con nota di S. BEVILACQUA)
LAVORO MARITTIMO – Prescrizione – Applicabilità dell’art. 2946 cod. civ. – Esclusione.
LAVORO MARITTIMO – Prescrizione – Art. 373 cod. nav. – Violazione dell’art. 32 Cost. – Non sussiste. App. Genova 26 gennaio 2007
LAVORO MARITTIMO – Nazionalità del comandante e del primo ufficiale – Nazionalità comunitaria – È ammissibile. Trib. Genova 8 settembre 2005 (con nota di M.POTENZA)
LIMITAZIONE DELLA RESPONSABILITÀ – CLC 1969 – Insinuazione tardiva – Inesistenza di residuo attivo – Effetti
LIMITAZIONE DELLA RESPONSABILITÀ – CLC 1969 – Importo integrativo a carico del Fondo internazionale – Concorre alla formazione dello stato attivo. Trib. Genova 21 aprile 2007 Nave – Nave da guerra – Unità della Guardia di Finanza – È nave da guerra. Cass., Sez. pen., 14 giugno 2006, n. 31403 (con nota di M. GRIMALDI)
NAVE – Pertinenze – Proprietà aliena – Onere della prova. App. Genova 30 agosto 2005
PORTI – Enti portuali – Tariffe per servizi relativi a operazioni di imbarco e sbarco – Illegittimità. T.A.R. Sicilia, Sez. Catania, 13 settembre 2005, (con nota di C.CELLERINO).
REATI MARITTIMI – Resistenza e violenza contro nave da guerra – Resistenza a pubblico ufficiale – Concorso dei reati ex art. 1100 cod. nav. e 337 c.p. – Resistenza impropria. Cass., Sez. pen., 14 giugno 2006, n. 31403 (con nota di M. GRIMALDI)
SALVATAGGIO – Compenso – Equipaggio – Legittimazione – Quando sussiste. Trib. Venezia 7 settembre 2006
TRASPORTO AEREO – Convenzione di Varsavia – Competenza internazionale e competenza interna – Art. 28 – Giurisdizione. Cass., Sez. III 26 maggio 2005, n. 11183 (con nota di C. MEDINA).
TRASPORTO AEREO – Convenzione di Varsavia – Competenza internazionale e competenza interna – Art. 28 – Regola la competenza internazionale. Cass., Sez. III 15 luglio 2005, n. 15028
TRASPORTO AEREO – Prescrizione – D.lgs. 17 marzo 1995, n. 111 e 1. 27 dicembre 1977, n. 1084 – Non sono applicabili. Cass., Sez. III, 31 luglio 2006, n. 17444
TRASPORTO MARITTIMO – Obblighi del caricatore – Documentazione relativa alla merce.
TRASPORTO MARITTIMO – Colpa nautica e colpa commerciale – Distinzione.
TRASPORTO MARITTIMO – Limite del debito – Unità di carico – Merce in sacchi raggruppati su pallets. App. Genova 23 gennaio 2006
TRASPORTO TERRESTRE – Limite del debito – D.l. 29 marzo 1993, n. 82 – Sua applicazione ai rapporti sorti anteriormente – Esclusione. Cass., Sez. III 12 luglio 2006, n. 15765
TRASPORTO TERRESTRE – Limite del debito – Art. 10 d.lgs 286/2005 con modifica dell’art. 1696 cod. civ. – Sua applicabilità quale ius superveniens – Esclusione.
TRASPORTO TERRESTRE – Limite del debito – Colpa grave – Esclusione. Trib. Brescia 20 febbraio 2006 (con nota di C. PERRELLA)
TRASPORTO TERRESTRE – Furto di automezzo – Responsabilità del vettore – Colpa grave – Non sussiste.
TRASPORTO TERRESTRE – Limite del debito – Art. 10 d.lgs 286/2005 con modifica art. 1696 cod. civ. – Sua applicabilità quale ius superveniens – È ammissibile. Trib. Brescia 27 maggio 2006
VENDITA DI MERCI – Clausola CIF – Luogo di consegna delle merci – Non ne causa lo spostamento. Cass., S.U., 6 luglio 2005, n. 14208

GIURISPRUDENZA FRANCESE

SALVATAGGIO – Compenso – Valore dei beni salvati – Costo delle riparazioni superiore al valore allo stato sano della nave – Indennità assicurativa – Irrilevanza. Tribunal de Commerce di Parigi 17 maggio 2006 (con note di S. PANZERI e E. PIOMBINO)

GIURISPRUDENZA INGLESE

TRASPORTO MARITTIMO – REGOLE DELL’AJA-VISBY – Ambito di applicazione – Polizza di carico nominativa – È “document of title”.
TRASPORTO MARITTIMO – REGOLE DELL’AJA-VISBY – Polizza di carico nominativa – Riconsegna – Produzione – Necessità. House of Lords 16 febbraio 2005

GIURISPRUDENZA STATUNITENSE

PRIVILEGI – Legge regolatrice – Criteri di collegamento.
PRIVILEGI – Legge regolatrice – Fornitura di viveri a nave greca in porto degli Stati Uniti.
PRIVILEGI – Privilegio per “necessaries” – Prevalenza sul mortgage – Presupposti. U.S.C.A., Eleventh Circuit, 6 settembre 2006 (con nota di S. DAMERI)

CRONACHE E NOTE

CARLO CARDILLO – Nuovo collocamento della gente di mare
LORENZO SCHIANO DI PEPE – Un recente convegno dell’A.N.G.O.P.I. in tema di sicurezza ed efficienza della navigazione – Lipari – 16 giugno 2007

NOTIZIARIO

Promulgazione negli Stati Uniti del “Foreign Investment and National Security Act of 2007”
Promulgazione negli Stati Uniti dell’“Implementing Recommendation of the 9/11 Commission Act of 2007”
Regolamentazione della preventiva trasmissione dei manifesti di passeggeri ed equipaggi per navi prima dell’arrivo delle navi in porti degli Stati Uniti
Risposta del Governo britannico al libro verde della UE “Verso la futura politica marittima dell’Unione: Oceani e mari nella visione europea”
Sviluppo di un segnale comune Galileo-GPS da parte degli Stati Uniti e dell’Unione Europea

RASSEGNA BIBLIOGRAFICA

ANTONINI A., Trattato breve di diritto marittimo. Principi. Soggetti. Beni. Attività
BIEBER R. – MAIANI F. – DELALOYE M., Droit européen des transports
CASANOVA M. e BRIGNARDELLO M., Diritto dei trasporti
DAVIS D., Commencement of laytime
DE EIZAGUIRRE J.M., XIV Jornadas de derecho marítimo de San Sebastían
DE FILIPPIS A. – TRONCONE F., Codice della navigazione Fiale A., Diritto della navigazione marittima e aerea
FRANCESCHELLI V. – MORANDI M., Manuale di diritto del turismo
PELLEGRINO F., Sicurezza e prevenzione degli incidenti aeronautici nella normativa internazionale, comunitaria e interna
ROSAFIO E.G., Il trasporto aereo di cose. Riflessioni sul nuovo regime legale
ROSSELLO C. – FINOCCHIARO G. – TOSI E., Commercio elettronico
RUIZ SOROA J.M. – OSANTE M., Manual de derecho de accidentes de la navegación
TULLIO L., Contratto di noleggio. Trattato di diritto civile e commerciale già diretto da Antonio Cicu, Francesco Massimo e Luigi Mengoni e continuato da Pietro Schlesinger